Troisième extrait de "Non Réconciliés", pièce de François Bégaudeau. Merci à l'auteur de "Jouer juste" pour son aimable autorisation !
Pirandelli
De retour sur le plateau d’On refait le match on refait le monde on rejoue la scène, toujours avec Sarah Straub et Gilles Bienheureux, qui dès la première partie nous ont délectés d’arguments merveilleusement contradictoires. Et quelque chose me dit que le plus chaud est à venir, que dis-je, le plus show.
Rabaj
Et à ce propos je souhaitais achever mon raisonnement quant à
Pirandelli
Ecoutez je crois qu’on en a compris les grandes lignes. Grandes lignes très discutables, n’est-ce pas Sarah ?
Sarah
Au bas mot.
Pirandelli
Et ce qui est discutable, il faut le discuter, c’est mon avis.
Rabaj
Je ne crois pas qu’on puisse discuter le constat que les oppositions intravillageoises ne se survivent que dans le pur réflexe adversatif.
Pirandelli
Oui oui, on a bien entendu, merci pour tout (vous nous en mettrez trois caisses). Et d’ailleurs Sarah vous nous disiez que…
Rabaj
C’est pourquoi à ce stade de la réflexion, et non pas à ce stade de Geoffroy-Guichard (il est content de sa blague), je parlerai d’un devenir-théâtre — je laisse à chacun le soin de mettre ou non un trait d’union entre devenir et théâtre — de la rivalité entre Saint-Etienne et Lyon. Je répète : d’un devenir théâtre de la rivalité entre Saint-Etienne et Lyon.
Pirandelli
Vous n’êtes pas drôle, Rabaj !
Rabaj
La vérité n’a pas vocation à être drôle. Si le monde est triste, la vérité l’est aussi. Je suis un baromètre et le baromètre n’est pas responsable de la température.
Pirandelli
Alors là pardon mais c’est imbittable. Les gens ne suivent plus. Les gens appellent pour dire qu’ils ne suivent plus.
Rabaj
Cette guerre de clochers est une construction. Une construction symbolique à vocation lucrative.
Pirandelli
Rabaj vous êtes un fâcheux, un ombrageux, un pointilleux, un chichiteux !
Rabaj
D’ailleurs l’imposture n’est pas inédite. Rappelons-nous le début des années 90, lorsqu’il arriva que les dirigeants des clubs de Marseille et de Paris s’entendent pour fabriquer ex-nihilo un affrontement dont le capital médiatique serait immédiatement convertible en capital tout court.
Un temps
Et ça a marché. Jeux du cirque. Spectacle.
Sarah
Non, pas ex-nihilo. Cette initiative ne partait pas de rien. Elle prenait acte d’une tension RÉELLE entre le Sud et le Nord, entre Marseille l’insoumise et Paris la jacobine !
Gilles
D’un antagonisme historique entre les deux villes !
Pirandelle
Historique, Rabaj. His-to-rique !
Gilles
Au 17ème siècle le rattachement de Saint-Etienne au département du Rhône-et-Loire a placé la ville sous l’autorité de Lyon. Saint-Etienne ne s’est jamais remise de cet affront. Affront pourtant légitime, vu l’écart de taille entre les deux agglomérations...
Sarah
Pour ma part, je songeais plutôt à la légitime méfiance d’une ville ouvrière à l’égard d’une ville bourgeoise.
Pirandelli
Ouh, ça va loin ! C’est du gros dossier ça. On se frotte les mains. Moi-même je me frotte les mains. Regardez comme je me les frotte ! C’est un sacré frottement.
Rabaj
Simulacre. Mise en scène. Spectacle.
Sarah, à Rabaj
Passez une soirée à Gerland puis à Geoffroy-Guichard, vous verrez la différence physique entre un public populaire et un public de nantis !
Rabaj
Je n’ai pas l’habitude de fonder ma pensée sur des observations… empiriques.
Pirandelli, citant à son tour en lisant un papier
Quand vos pères étaient dans les mines, les nôtres inventaient le cinéma : Chant de supporter lyonnais en ré mineur.
Gilles, à Sarah
Et alors, vous en déduisez quoi ? En quoi ça fait valeur ? Les pauvres c’est plus sympa, c’est ça ? C’est très condescendant votre truc.
Pirandelli
Sarah vous ne pouvez pas laisser dire ça !
Sarah
Les pauvres n’aspirent pas à la sympathie, ils aspirent à la justice.
Gilles
Et cette aspiration est fort compréhensible.
Sarah, l’imitant :
« Et cette aspiration est fort compréhensible ». C’est ce ton, là, qui est condescendant.
Pirandelli
Gilles vous ne pouvez pas laisser dire ça !
Gilles
Oh si, le mieux c’est de laisser dire…
Pirandelli
Surtout pas ! Ici on ne laisse pas dire. Ici on se reprend, on se relance, on se houspille, on s’admoneste, on se vitupère, on s’esbignoute !
Sarah
La Capitale des Gaules, rien que ça.
Gilles
Plus personne ne dit Capitale des Gaules
Sarah
Jamais Saint-Etienne ne se serait attribué un nom pareil.
Gilles
Parce qu’elle ne l’est pas !
Sarah
Si on lui avait proposé, elle aurait refusé.
Gilles
Rassurez-vous, il ne viendrait à personne l’idée de lui proposer !
Sarah
Ca s’appelle l’humilité ouvrière, et vous devriez en prendre de la graine.
Pirandelli, même jeu
Quand vos pères inventaient le cinéma, les nôtres niquaient vos mères. Chant de supporter stéphanois en si majeur.
Gilles,
Vous n’avez pas le monopole de la classe ouvrière !
Pirandelli
Oh on dirait du Giscard. Présidentielles 74. Ca c’était du débat
Sarah
Ne parlez pas de ce que vous ignorez. Lyon et le prolétariat ça fait trois. Lyon c’est le négoce et la charcutaille, basta.
Pirandelli (qui souvent ponctue avec enthousiasme)
Basta cosi !
Sarah
Jamais les mains dans le cambouis, c’est la ligne du Lyonnais. Jamais aller au charbon. La mine c’est pour les autres, pour les prolos.
Rabaj, presque pour lui-même
Euh, il n’y a plus de mines en France…
Gilles
Et la soie lyonnaise on la fabrique comment ? La soierie c’est une industrie sans les mains peut-être ?
Pirandelli éclate d’un rire faux.
Sarah
Bon rappel ! Lyon c’est la soie. Pour péter dedans !
Pirandelli aspire d’admiration
Bienheureux
Bravo, très élégant.
Sarah
Et en se bouchant le nez bien sûr. Elégance oblige.
Pirandelli fait le geste de « cassé ».
Gilles
Les ouvriers-tisserands ils avaient du sang bleu ?
Pirandelli, en amplifiant
Ils avaient du sang bleu ?
Sarah
Les Canuts avaient du sang rouge, et la bourgeoisie lyonnaise l’a fait couler
Pirandelli
…l’a fait couler !
Gilles
Encore deux minutes et vous allez voir que la bourgeoisie lyonnaise aura déclenché la guerre 14
Sarah
La révolte des Canuts a été matée manu militari oui ou non ?
Gilles
Ne simplifiez pas des événements complexes.
Sarah
La révolte des Canuts a été matée manu militari.
Gilles
Avec des armes fabriquées où ? A la manufacture de Saint-Etienne.
Pirandelli
La Manu !
Sarah
Les ouvriers ne sont pas responsables de l’usage de ce qu’ils fabriquent
Gilles
Oui c’est ce que disaient les cheminots français en 42 !
Pirandelli
On approche du point Godwin, j’adore !
Rabaj
Non, non, le point Godwin désigne spécifiquement le moment où, dans un débat, on en vient à la Shoah. Soyons précis.
Pirandelli
Mais on y vient Rabaj, on y vient !
Sarah
Il y a eu beaucoup plus d’ouvriers que de patrons dans la résistance.
Pirandelli, à Rabaj
Ah ! Résistance ! Résistance, shoah. On y est.
Gilles
Mais c’est qu’il y a dans l’absolu beaucoup plus d’ouvriers que de patrons !
Sarah
Même à proportion ils ont été plus nombreux
Gilles
Dans ce cas les ouvriers de la Manu auraient du refuser de fabriquer les armes de la répression
Sarah
C’est quand même pas un bouffeur de charcuterie qui va nous donner des leçons de mouvement social !
Gilles
Qu’est-ce qu’elle a ma charcuterie, elle est pas fraiche ma charcuterie !
Sarah
Non elle est pas fraiche, elle a mille ans de morgue bourgeoise derrière elle !
Ils sont nez à nez. Pirandelli juste derrière eux. Comedia dell’arte, comédie gauloise. Que fige l’intervention suivante, toujours hautaine. Père qui reprend ses enfants.
Rabaj
Allons allons, c’est fini tout ça.
Il réoccupe le centre du jeu. Pirandelli n’aime pas ça.
Rabaj
La Manufacture a déposé le bilan après une agonie de trente ans. Quant à la soierie lyonnaise, elle a décliné à partir du XIXème….
Silence
Rabaj
Que Lyon soit une ville d’affaires…
Sarah
C’est bien ce que je dis.
Rabaj
….ne fait pas de Saint-Etienne une ville industrielle.
Gilles
C’est bien ce que je dis.
Rabaj
Toutes les grosses entreprises de la région stéphanoise ont disparu : Siemens ? fermée. Thyssenkrupp ? écroulée. Creusot-Loire ?
Pirandelli
Effondrée !
Il l’est lui-même.
Rabaj
On y fait quoi maintenant à Saint-Etienne ?
Pirandelli,
On y fait quoi maintenant à Saint-Etienne ?
Rabaj, peut-être toujours Powerpoint
On y fait de l’optique. On y fait de l’activité qualifiée.
Silence chez les autres.
Rabaj
En vérité, Saint-Etienne et Lyon sont des villes françaises.
Pirandelli
Tiens pardi ! Comment des villes aussi importantes pourraient ne pas être françaises !
Sarah, à Rabaj
Ou est-ce que vous voulez en venir ?
Gilles, à Rabaj
Qu’est-ce vous voulez dire ?
Silence
Rabaj, peut-être soutenu par un document projeté
Soit une vérité A : Lyon et Saint-Etienne sont des villes françaises. Soit une vérité B : il n’y a plus d’industries en France. De A et B je déduis la vérité C, à savoir qu’il n’y a plus d’industries à Lyon et Saint-Etienne.
Pirandelli
Comment ça plus d’industries en France ? Non mais ça va pas bien Rabaj. C’est la grippe asiatique, hein, je vois que ça.
Raba
Ce sont des faits. « Toutes les études » le montre.
Il remontre son dossier « Toutes les études »
Pirandelli
Moi vivant personne ne dira qu’il n’y pas plus d’industries en France.
Rabaj
Ce n’est pas parce qu’on tait une vérité qu’elle cesse d’en être une
Il montre un schéma obscur qui pourtant semble évident à tous.
Sarah
Il nous reste l’automobile !
Rabaj
Ses jours sont comptés
Gilles
L’aéronautique !
Rabaj
Ça ne va pas durer
L’ambiance s’est alourdie, dramatisée
Gilles
Alors on est foutus ?
Sarah
On est morts ?
Rabaj
Oui, bien sûr. Enfin c’est évident. Tout le monde le sait.
Il brandit un dossier « Tout le monde »
Et puis c’est normal. Pendant des siècles, quatre pays dont la France se partageaient le monde, maintenant c’est trente pays, donc la part de chacun est plus petite, c’est mathématique quoi, y a pas grand chose à redire…
Un temps.
C’est comme un gâteau. Si vous le partagez en douze, les parts sont plus petites que si vous
Pirandelli
Oui bon ça va on a compris…
Rabaj
Et puis c’est pas si grave… C’est pas si grave de décliner… Tous les soirs le jour décline et bon c’est pas une catastrophe. C’est pas la fin du monde tous les soirs.
Sarah, convertie à ce ton très calme
Oui c’est vrai, pourquoi on se vexe… Pourquoi on le prend si mal ?
Gilles, pareil
Parce qu’on se la pète, je pense.`
Un temps
Sarah
Mais pourquoi on se la pète comme ça…
Un temps
Gilles
Parce qu’on s’aime trop.
Sarah
Ou parce qu’on se déteste.
Un temps
Gilles
On s’aime quand même beaucoup… C’est Napoléon qui nous a (geste de grosse tête.)
Sarah
Alors qu’en fait on est la Suède
Gilles
Oui…plutôt la Finlande même…
Rabaj
Ah non je ne crois pas. Pas la Finlande. Y a quand même énormément de domaines où la Finlande est beaucoup mieux classée que nous.
Pirandelli, sursaut
Non, non, non, la France ne peut pas mourir, c’est pas dans son programme. La France est éternelle, c’est comme ça, c’est sa mission universelle, si elle disparait le monde ne s’en remettra jamais.
Silence.
Pirandelli
Qui fera du vin de Bordeaux si la France disparaît ?
Rabaj
Ceux qui le font dès maintenant, les chinois.
Pirandelli
Jusqu’à preuve du contraire le Bordelais n’est pas un quartier de Pékin
Rabaj
Et c’est bien pour ça que les Chinois viennent ici acheter les domaines, vigne par vigne.
Sarah
C’est pas pareil
Rabaj
Ah si, c’est pareil. C’est la même région. Le sud-ouest, quoi.
Silence
Pirandelli
Et des débats ? Si la France disparaît il n’y aura plus de débat vous vous rendez compte ? C’est pas possible. Je m’inscris en faux, je m’insurge, je me dresse, je me redresse. (L’aisance lui revient, il devient Matamore). Mesdames messieurs je m’en vais de ce pas lever les troupes françaises pour initier (tambour) : le redressement productif.
Gilles
Je m’associe.
Sarah
Moi aussi.
Gilles
Nous avons plein d’atouts
Sarah
Plein de compétences !
Gilles
Il y a un génie français.
Sarah
On a inventé la carte à puces !
Pirandelli
Et le Saint-Nectaire !
Gilles
Et Johnny Halliday !
Rabaj
Il est belge
Pirandelli
Oui mais qui a inventé la Belgique ?
Gilles-Sarah
La France !
Pirandelli
Mes amis, donnons nous la main et sautons.
Ils se donnent la main. Et chantent en sautant : Qui ne saute pas n’est pas français, ouais ! Qui ne saute pas n’est pas français, ouais.
Auteur : François Bégaudeau